1 095 jours

Ça fait aujourd’hui 1 095 jours que je suis pigiste. Ça, c’est trois ans. Il y a trois ans jour pour jour, je quittais calmement (je vous le jure, y’a des témoins!) une job qui ne menait à rien dans une boîte qui n’allait nulle part pour devenir volontairement travailleuse autonome. De mon propre chef, […]

Oui, c’est grave

– Y’a une faute là. – C’pas grave, c’est juste une p’tite faute. – Mais c’t’une faute pareil. – Arrête de gosser, personne va s’en rendre compte. – Moi pis ma mère, on va s’en rendre compte. – On s’en fout, anyway, on n’a plus de temps, faut livrer. L’histoire de ma vie. J’ai eu […]

Chut!

Chut!

Pourquoi t’écris plus ? Pourquoi tu jases plus ? Parce que j’en ai ma maudite claque, that’s why. Je suis fatiguée. Fatiguée des débats stériles sur les réseaux sociaux. Fatiguées des gens qui se forment une opinion avec le titre d’un article du Nouillorque Times. Fatiguée de la laideur de l’ère Trump. Fatiguée que tout doive nécessairement […]

Ce client-là

Il y a les clients gentils, ceux qui confient de beaux mandats, ceux qui rédigent de bons briefs, ceux dont le feedback est intelligent, allumé, et intéressé. Les clients gentils respectent l’échéancier, sont dispos quand tu as des questions, sont avenants, et payent rubis sur l’ongle. Ces clients-là, tu les aimes d’amour et tu ferais […]

T’es pas grosse

T’es pas grosse

La tendance actuelle en publicité destinée aux femmes est celle de l’empowerment. Comme c’est le cas de beaucoup de termes anglais, l’empowerment n’a pas son équivalent juste dans la langue de Molière. Dommage, parce que le terme véhicule son lot de notions importantes : reprendre le contrôle sur sa vie, se sentir forte, valable et bien, […]

Dear Toronto Advertising People

Dear Toronto Advertising People

It makes your life harder. It makes your deadlines tighter. It makes an already complex process even more complicated, and, to put it mildly, it’s basically a huge pain in your rear end. IT is the French language. Believe me when I say we completely understand where you’re coming from. You don’t speak it, you […]

Pipicacapoil

Il y a quelques jours, je suis allée voir le spectacle En français SVP de Sugar Sammy. (L’Office de la langue française tiendra peut-être à ce qu’on l’appelle Samuel Sucre but I’ll take my chances). C’était la seconde fois que je le voyais en action. La première fois, c’était à son show bilingue il y a deux ans […]

Les filles

J’ai longtemps été la fille dans une gang de gars. Je me suis souvent mieux entendue avec les gars qu’avec les filles. Encore aujourd’hui, l’humain que je préfère après ma famille est Simon, mon Saillemonne, ma copie masculine, le frère que j’ai jamais eu, le meilleur jack du monde. Mais j’ai inconsciemment amorcé un virage […]

Brand shaming. Épisode 3

  Il n’y a pas vraiment de faute ici. On parlera plutôt d’une faute de bon goût. Y’a pas plus plate qu’un biscuit Peek Freans. Personne ne se lève un matin avec un gros craving de Peek Freans, contrairement, mettons, à des Oreo ou des Whippets. Personne. Que la caractéristique mise de l’avant soit la NOUVELLE […]

La pire St-Valentin du monde

J’ai 23 ans. Je sors avec un gars de 30 ans qui a une bonne job, c’est le jackpot. C’est ma première St-Valentin d’adulte responsable et mature, loin des 6-œillets-à-5-dollars du cégep. Chu ben énervée. L’Homme, dont on taira le nom, me dit qu’il me réserve une surprise pour le week-end. Mieux, il me dit […]